Cześć! Tu Piks. Czy zastanawiasz się czasem, po co w angielskim słowie „knight” (czyli rycerz) stoi litera K, skoro czytamy je po prostu jako „najt”? Dlaczego nikt nie mówi „k-nijt”? 🗡️

Dawni rycerze i ich głośne litery

Około 1000 lat temu angielscy rycerze naprawdę wymawiali to słowo razem z literą K na początku. Mówili dokładnie tak, jak pisali. Wyobraź sobie celne „k-nicht” ze stukoczącą literką K!

Ludzie z czasem zaczęli mówić coraz szybciej. Wypowiadanie połączenia liter K i N wymagało zbyt dużego wysiłku języka. Zaczęli więc pomijać pierwszą literę, żeby mówić płynniej i szybciej.

Mimo że wymowa się zmieniła, pisarze zapisujący książki postanowili zostawić stare litery na papierze. W ten sposób powstały tak zwane ciche litery (czyli litery, które piszemy, ale ich nie wymawiamy).

Czy wiesz, że litera K to nie jedyny leniwy przypadek?

W języku angielskim aż w 60% wszystkich słów kryje się przynajmniej jedna cicha litera! To oznacza, że ponad połowa wyrazów ma w sobie litery-duchy, które milczą podczas czytania. 👻

Zadanie od Piksa

Zagraj w słownego detektywa! Znajdź w słowniku lub w swojej książce do angielskiego trzy słowa z cichym K na początku (podpowiedź: jedno z nich oznacza 'nóż’, a inne 'kolano’). Zapisz je na kartce i przekreśl literę K, żeby pamiętać, że ma milczeć! ✏️